種植機的常見問題



1. 將基座底部置於平坦固定的表面。


2. 將側板插進基座底部。你可能需要按下兩旁的按鈕讓側板更容易插入。


3. 將底部連接電線穿過支柱中心,讓插頭在支柱頂端伸出來。


4. 支柱有標記部分向下,將支柱插入基座底部。不要轉動支柱,否則往後不能安裝。


5. 將頂部連接電線及底部連接電線連上並鎖緊。你可將基座頂部沒有電線的一端暫時放在基座底部上再連接電線。請確保連上的插頭顏色相同。


6. 將基座頂部插進側板。你可能需要按下兩旁的按鈕讓側板更容易插入。


7. 將基座頂部連上支柱。


8. 轉動支柱以鎖緊基座。


9. 安裝完成。參閱下方設置部份繼續。


教學影片:



1. 連接電線及電源供應器,之後插上插座及aspara。


​2. 將探測器裝進水箱。


3. 將自來水裝滿水箱,直至水位到「max」線。(如果你的自來水是硬水,請使用蒸餾水。)


4. 加一包營養包進水箱的水中。你可在 aspara 種子套裝中找到營養包。


5. 以雙手將水箱推進基座,並確保與基座嵌實。(水箱前方需與基座成一直線。)完全推好時燈光會亮起,同時顯示器會顯示「Water tank connected / 水箱已連接」。


5a. aspara Nature+ 的用家推進水箱後,請確保水箱鎖(紅圈)完全突出。(你需按下水箱解鎖按鈕(箭頭指示)解鎖方可取出水箱。)


6. 放入種子苗囊。請參考種子套裝安裝了解如何預備種子苗囊。


7. 為每個種子苗囊蓋上發芽保護蓋,讓種子保濕以助成功發芽。


8. 你可在種子發芽後 (見到首2片葉子或幼苗約1厘米高) 移除發芽保護蓋以防止保護蓋阻礙植物生長。


9. 為沒有種植的種植孔蓋上種植蓋。


10. 確保所有種植孔都蓋上種植蓋以防止蚊蟲滋生。


11. 將種植盤推進底座直至種植盤與底座之間沒有空隙。完全推好時燈光會亮起,同時顯示器會顯示「Grow tray connected/ 種植盤已連接」。


12. 按下控制面板的任何鍵開始以手機控制模式 (連線) 或主機控制模式 (不連線) 進行種植。連線教學請參閱​啟動及連線指南。


13. 在種植機水循環完畢(水循環時你會看到「water running /水循環中」的訊息)再加水進水箱至「max」線,以確保種植機裝滿水。


教學影片:



教學影片:



於控制面板的種植階段中按「收成」。



當你種超過60日,我們會建議你換掉水箱和種植盤內所有的水並清潔系統。

請到我們的百科 去了解更多。



只能在結束種植後才可轉換種植模式。要從主機控制模式轉至手機控制模式,查看啟動及連線指南了解如何改成手機控制模式。 ​

如要從手機控制模式轉至主機控制模式,你需以針按下重置孔「Reset button」將種植機重置,重新選擇模式。如你在種植程式中按下重置,你將不能再繼續進行現在的種植程式並延續現在的種植數據。



在每次種植完畢或在長期沒有使用後,應對種植機進行清潔及使用aspara種植機清潔功能。清潔前,請確保種植程序已結束(完成種植)。

請到我們的 網誌以了解更多。



  • 請確保電源線已接駁到 aspara種植機的插座上。

  • 把大頭針或拉直的萬字夾輕輕插入重置孔將aspara種植機重置為出廠設置。


  • 只能在開始種植程式後才可以調整燈光。

  • 開始種植後,可以使用控制面板或在手機應用程式中更改燈光(自動/暗/白燈/關閉)。

  • 注意精確的強度調整只能在手機應用程式中完成。


  • aspara種植機可容納16粒種子苗囊,每次最多可種植16棵植物。

  • 為了讓植物健康生長,我們建議每次種植種子苗囊的數量是:
    沙律菜(包括生菜類、羽衣甘藍、火箭菜): 8個
    香草: 12-16個
    車厘茄: 4個
    櫻桃蘿蔔: 8-12個
    花: 12-16個


  • aspara所使用的電壓為100-240V(50-60Hz)。



    請聯絡info@aspara.hk或當地aspara™授權服務中心。



  • 種植機會循環水流,因此即使你身在外地,你的植物也能保持生長。 我們建議你於外出前裝滿水箱,並將生長速度切換為「緩慢」。你可在aspara手機應用程式>你aspara的控制面板,找到成長階段選擇,不選取自動後,如果你是在種植階段,你便可調校生長速度。回家後可把成長階段重新選為自動。.

  • 外出時你可以使用手機應用程式遙距監控植物生長情況。



  • A、B、C模式是預設的種植模式。在種植機未有連接手機應用程式時,用家可手動選擇相關種植模式。

  • 請根據種子套裝上的指示選擇A/B/C種植模式(如果種子的發芽期較長,則可能需要自行延長發芽模式)。

  • aspara手機應用程式提供更多種植模式,並會根據植物類型自動配對合適的種植模式。.

  • 如你未能為你的疑問找到答案,或需要協助,請聯絡 aspara 客戶支援